<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The Pearson Park Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Pearson Park<br/>
<br/>
HU5 2TQ<br/>
Kingston upon Hull<br/>
East Yorkshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
With a quiet, peaceful location, looking out over Pearson Park, the hotel offers free parking and comfortable accommodation at great-vale rates, just a mile (1.6 km) from the city centre. The Pearson Park Hotel consists of 4 Victorian buildings housing 30 individually decorated en suite rooms, all with their own unique charm. Some of the rooms have four-poster beds, some have stunning views across the park and some have both. All of the rooms have a TV and tea/coffee making facilities, including Fairtrade tea, coffee and chocolate. Free wireless internet access is available in all of the rooms. As you gaze across the Victorian park while enjoying a relaxing drink from the bar, it is hard to believe that the hotel is only a mile from the very heart of Hull's city centre. The University and most of the city's major attractions are within easy reach, including The Deep (the city's aquarium) and the KC Stadium. The city's new transport interchange is also close by, as is the new St. Stephen's shopping centre. The bohemian Avenues area of the city, with all of its lively bars and restaurants is also nearby. The restaurant also overlooks the beauty of the park and offers quality food, freshly cooked. Free private parking is available on site for guests<br/>
<br/>
Con una posizione tranquilla e serena vicino al Pearson Park, l'hotel offre un parcheggio gratuito e sistemazioni confortevoli a un ottimo rapporto qualità-prezzo, a 1,6 km dal centro città. Il Pearson Park Hotel è composto da quattro edifici vittoriani che ospitano 30 camere con bagno interno, tutte decorate in modo differente e dotate di un fascino davvero particolare. Alcune dispongono di letti a baldacchino, altre offrono straordinarie viste sul parco, altre ancora vantano entrambe le cose. Sono tutte dotate di TV e di set per la preparazione di tè e caffè, compresi tè, cioccolato e caffè del commercio equo e solidale. La connessione internet wireless gratuita è disponibile in tutte le camere. Mentre ammirate il parco vittoriano e vi gustate un rilassante drink al bar, vi risulterà difficile credere che l'hotel dista solo 1,6 km dal cuore del centro di Hull. A breve distanza dalla struttura troverete l'Università e le principali attrazioni della città, fra cui The Deep (l'acquario della città) e il KC Stadium. Nelle vicinanze vi sono anche il nuovo raccordo stradale e il nuovo centro commerciale St. Stephen's. L'area bohémien Avenues con tutti i suoi vivaci bar e ristoranti si trova a breve distanza. Il ristorante si affaccia anch'esso sul meraviglioso parco e serve cibi di qualità preparati al momento. È disponibile un parcheggio privato gratuito<br/>
Este hotel goza de una apacible ubicación con vistas al parque Pearson. Ofrece parking gratuito y cómodas habitaciones con una excelente relación calidad precio a 1,6 km del centro de la ciudad. El Pearson Park Hotel consta de 4 edificios de estilo victoriano que albergan 30 habitaciones decoradas de manera individual y equipadas con cuarto de baño. Algunas habitaciones tienen cama con dosel, otras ofrecen maravillosas vistas al parque y otras disfrutan de ambas caracterÃsticas. Todas las habitaciones disponen de TV, menaje para preparar café y té y té, café y chocolate de comercio justo. Conexión inalámbrica a internet de cortesÃa disponible en todas las habitaciones. Mientras toma una copa en el bar y contempla el parque victoriano le será difÃcil creer que el hotel está a 1,6 km del centro de Hull. Ofrece fácil acceso a la universidad y los principales lugares de interés incluyendo el acuario The Deep y el estadio KC. El nuevo intercambiador de la ciudad también se encuentra cerca, al igual que el centro comercial St. Stephen's. Avenues, la zona bohemia de la ciudad, repleta de bares y restaurantes, también se halla en las inmediaciones. El restaurante del hotel también da al parque y sirve comida de calidad, recién preparada. Parking privado gratuito a su disposición en el hotel<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=35466&trkref=HIR&subid=Hull">The Pearson Park Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>